| Рега шель иврит |
[Nov. 1st, 2008|10:18 pm] |
| [ | Current Music |
| | יש גשם בחוץ ואת נשארת איתי | ] |
Поделюсь услышанным из передачи Авшалома Кора (считается, что его передачу слушает только один человек - его мама; нет, я тоже слушаю иногда). Слово "хуц" - חוץ, известное по сочетаниям "бахуц" - снаружи, , "михуц ле-" - вне, "хуц ми" - кроме, оказывается имеется еще одно значение, как существительное. Попробуйте догадаться!
Подсказка 1: попробуйте перевести это слово на русский.
Подсказка 2: попробуйте поставить его во множественное число.
( Read more... ) |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
motek's journal