Мыслеотвод Елены Львовны (motek) wrote,
Мыслеотвод Елены Львовны
motek

Categories:

Я в шоке

1. Познакомилась с девушкой которая до 12 лет говорила только на... идиш. А я-то вначале не могла взять толк, вроде обычная израильтянка (меня попросили ей помочь, неважно), но с жуткими, "детскими" ошибками как на письме так и в разговоре. Оказывается, она иврит никогда формально и не учила. А жила в Иерусалиме, в хасидском "гетто". Поразительно, я-то думала что идиш вымирает даже в среде харедим, что это у них примерно как я стараюсь говорить с детьми на русском, а они мне отвечают на иврите, т.е. язык окружения все равно постепенно вытесняет родной язык, несмотря на старания родителей. Но не у них. Это что же, и книжки есть до сих пор на идиш, и детские песни и учебники??? (Что они учат в школе это отдельный вопрос). Жалко, у меня не было времени расспросить...

2. У Мошика в этом году вдруг стало много учителей, раньше были в основном по secular и judaic, а теперь только по секуляр 3. Появился учитель-мужчина, на 2 урока в неделю, некий ребай М., молодой и подтянутый. В основном он ведет judaic в пятом классе, а до того вел в четвертом, а до того в третьем. При том что вообще тут принято что каждый учитель ведет определенный класс, и в результате у детей каждый год новые учителя (у чего есть свои плюсы и минусы). Но кроме того принято, что учитель не преподает в том классе где есть его собственный ребенок. Так вот, у этого ребая... 10 детей! Так что с трудом нашелся поток где у него не было бы ребенка - его он и ведет уже 3 года. Похожая история с другой учительницей, у нее тоже 10 детей (и она не его жена). Я с трудом с тремя справляюсь (а на самом деле не справляюсь) - я не понимаю, как они вообще выживают? Та учительница как-то была у нас на детском дне рождения в качестве мамы, и сказала что действительно с 4 до 9 у них дома "сумасшедший дом", а потом все нормально. Но как? (и главное зачем?). Кстати, у девушки из первого пункта в семье было "только" четверо детей.
Tags: Зачем рожать детей?, еврейское, люди
Subscribe

  • Хроники коронавируса и вообще

    Сан Диего в итоге таки догнал и перегнал Изралиль по количеству смертей от короны (при населении в 3 раза меньше). Число тяжело больных в Израиле…

  • В поисках израильской кухни

    Посмотрели на Нетфликсе "In search of Israeli Cousine" с шеф-поваром Майклом Соломоновым, владельцем ресторана Захав в Филадельфии. Моей…

  • Луковые голубцы

    Впервые в жизни сделала фаршированные овощи. Вот по этому супер-простому рецепту для фаршированного лука (иврит). Лук (3-4шт) - разрезать до…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 42 comments

  • Хроники коронавируса и вообще

    Сан Диего в итоге таки догнал и перегнал Изралиль по количеству смертей от короны (при населении в 3 раза меньше). Число тяжело больных в Израиле…

  • В поисках израильской кухни

    Посмотрели на Нетфликсе "In search of Israeli Cousine" с шеф-поваром Майклом Соломоновым, владельцем ресторана Захав в Филадельфии. Моей…

  • Луковые голубцы

    Впервые в жизни сделала фаршированные овощи. Вот по этому супер-простому рецепту для фаршированного лука (иврит). Лук (3-4шт) - разрезать до…